《球队远征记（译制配音版）》简介:這一幕与《绝命毒師》的结局~~形成互文：老白终于向妻子承認^^^，他制毒就是为了自己，而不是為了家人;………出走半生的索爾·古德曼也在法ˇ庭上宣布，自己就是一个邪恶……的幫凶。
奥利弗找到妮莎，妮莎告訴他莎拉回來是為了^^^确定聯盟的敌人是否又回到了星城。而令人吃惊ˇ的是，联盟的敵人居然是梅ˇˇ林，大家都以为他已經死了。ˇˇˇ其实梅林一直都是假死。蘭斯一直都不知道莎~拉已經死了的事情，勞蕾爾幾次都欲言………又止。兰斯和勞蕾爾在辦公室谈起莎拉………的事情，蘭斯不希望勞蕾爾参與进去。